woke手表(woke手表什么档次)

在翻译或写作时，我们经常用到“准时”，很多情况下，我们直接将它翻译为ontime，而表达“及时”，往往用intime。其实，“准时”还有一些其他说法，需要注意。

一、onschedule（美）

表示恰好在规定的时间。

（1）Thealarmclockwokehimuponschedule.闹钟准时将他闹醒。

二、onthedot/onthetick（英）

dot由钟表面代表钟点数的小点转义而来，tick由钟行走时的滴答声转义得来。

（2）Theplanetookoffatsevenonthetick/dot.飞机在七点钟准时起飞。

三、onthestroke

stroke表示报时的钟声。

（3）Hewashereonthestroke.他准时来到这里。

四、介词to+名词

totheminute、tothemoment、tothetick都属于这一类。

（4）Healwayscomestotheverymoment.他总是来得十分准时。

五、具体时间+sharp/prompt

（5）Pleasebethereat8:30sharp/prompt.请在8:30准时到达那里。

六、punctual/punctually

表示条约性的严守时刻。

（6）Hemakesitapointofbeingpunctualeverydayforhiswork.他决定每天准时上班。

（7）MaryarrivedattheNewInnpunctuallyat10o'clock.玛丽10点钟准时到达新酒店。

（8）Heispunctual.Youcouldsetyourwatchbyhim.他很准时，你可以按他来校正手表的时间。