colouring手表价格(colouring手表是什么价位)

梦

爱伦·坡

呵！我的青春是一个长梦该有多好！

愿我的灵魂长梦不醒，一直到

那永恒之光芒送来黎明的曙光；

不错！那长梦中也有忧伤和绝望，

可于他也胜过清醒生活的现实，

他的心，在这个清冷萧瑟的尘世，

从来就是并将是，自从他诞生，

一团纷乱混沌的强烈激情！

但假若——那个永生延续的梦——

像我有过的许多梦一样落空，

假若它与我儿时的梦一样命运，

那希冀高远的天国仍然太愚蠢！

因为我一直沉迷于夏日的晴天，

因为我一直耽溺于白昼的梦幻，

并把我自己的心，不经意地

一直留在我想象中的地域——

除了我的家，除了我的思索——

我本来还能看见另外的什么？

一次而且只有一次，那癫狂之时

将不会从我的记忆中消失——

是某种力量或符咒把我镇住——

是冰凉的风在夜里把我吹拂，

或是寒月冷光照耀我的睡梦——

或是那些星星——但无论它是啥，

那梦如寒夜阴风——让它消失吧。

我一直很幸福——虽然只在梦里，

我一直很幸福——我爱梦的旋律——

梦哟！在它们斑斓的色彩之中——

仿佛置身于一场短暂朦胧的斗争，

与现实争斗，斗争为迷眼带来

伊甸乐园的一切美和一切爱——

这爱与美都属于我们自己所有！

美过青春希望所知，在它最快乐的时候。

——诗人简介——

埃德加·爱伦·坡（EdgarAllanPoe）（1809～1849），19世纪美国诗人、小说家和文学评论家，美国浪漫主义思潮时期的重要成员。

▼点击跟着Dennis读诗歌学英文▼

Dreams

EdgarAllanPoe

Oh!thatmyyounglifewerealastingdream!

Myspiritnotawak'ningtillthebeam

OfanEternityshouldbringthemorrow:

Yes!tho'thatlongdreamwereofhopelesssorrow,

'Twerebetterthanthedullreality

Ofwakinglife,tohimwhoseheartshallbe,

Andhathbeenever,onthechillyearth,

Achaosofdeeppassion,fromhisbirth!

Butshoulditbe—thatdreameternally

Continuing—asdreamshavebeentome

Inmyyoungboyhood—shoulditthusbegiven,

'TwerefollystilltohopeforhigherHeaven!

ForIhaverevell'd,whenthesunwasbright

Inthesummersky;indreamyfieldsoflight,

Andleftunheedinglymyveryheart

Inclimesofmineimaginings—apart

Frommineownhome,withbeingsthathavebeen

Ofmineownthought—whatmorecouldIhaveseen?

'Twasonceandonlyonceandthewildhour

Frommyremembranceshallnotpass—somepower

Orspellhadboundme—'twasthechillywind

Cameo'ermeinthenightandleftbehind

Itsimageonmyspirit,orthemoon

Shoneonmyslumbersinherloftynoon

Toocoldly—orthestars—howe'eritwas

Thatdreamwasasthatnightwind—letitpass.

Ihavebeenhappy,tho'butinadream.

Ihavebeenhappy—andIlovethetheme—

Dreams!intheirvividcolouringoflife—

Asinthatfleeting,shadowy,mistystrife

Ofsemblancewithrealitywhichbrings

Tothedeliriouseyemorelovelythings

OfParadiseandLove—andallourown!

ThanyoungHopeinhissunniesthourhathknown.

【语言要点】

lasting

·last是最后，单页表示持续，延续，lasting作为形容词表示持久的：firstimpressionaremostlasting最初的印象最为持久

beam

·光柱，光束，横梁，beamofelectrons电子束，这里的beam表示清晨阳光的光束

eternity

·不朽、永恒：theirlovewassealedforeternity，他们的爱被永世尘封。非常适合诗歌散文的高级词汇，在诗雨花的英文讲解中，大家可以多加积累这样优美的词汇。

morrow

·morrow：次日，第二天，翌日。Onthemorrowtheyattackedthecity.次日，他们进攻了城市。

sorrow

·悲伤，悲痛，类似sadness，expressmysorrowforyourfather‘sloss

chilly

·寒冷的，萧条的，achillyreception冷冰冰的接待。

revel

·狂欢，陶醉：Christmasrevelswithfeastinganddancing，圣诞节的狂欢歌舞

unheed

·不经意，不留意，heed表示注意，留心，Theygavelittleheedtotherumours.他们对流言蜚语不予理睬。

remembrance

·记忆,回忆,纪念：Thiswatchisaremembranceofmyfather.这块手表是我父亲留下的纪念品。

slumber

·睡眠；蛰伏；麻木：thevillagestreetslumberedundertheafternoonsun，乡村小街在午后阳光中沉睡。

lofty

·崇高的；高级的；高的；高傲的：talkinaloftystrain高谈阔论；anextraordinarymixtureofharshrealityandloftyideals，严酷的现实与高尚理想的绝妙组合。

strife

·冲突，矛盾，Internalstrifedefeatsthepurposeofteamwork，内部争斗挫伤了团队合作的目的

semblance

·外表，外观：Hersemblanceofangerfrightenedthechildren.她生气的样子使孩子们感到害怕。

delirious

·精神混乱的：Hewasdelirious,murmuringaboutthatmatter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。

·异常激动的：acrowdofdeliriousbaseballfans.一群狂热的棒球球迷

年轻时候的梦啊，就像彩色的气泡。

美丽，繁多，迷幻又短暂。

曾经幻想着仗剑天涯，幻想着能够嫁给爱情，到了现在，都实现了吗？

在冒着气泡水的夏天，飘着浪漫雪花的冬天，咬着糯糯柿子的秋天和躺在青草地上春天。整个的青春年代我们都在做着梦。

很佩服那些在青春年少的时候就能够务实的人，早早地明白了现实的生存法则。

但是，无论是谁，都在青春时或多或少的做着梦，因为没有现实的束缚，没有生活的压力，我们能够在天空中自由自在地翱翔。

生活真的很可怕，不仅夺去了我们的容颜，也夺去了我们做梦的能力。

现在想想，有多少时间我们没有就这样发着呆，不是为了生活、金钱、事业、健康而愁苦，而是像少年时候一样，能够无忧无虑做着梦。哪怕那样的梦是无聊的，傻傻的，甚至是荒诞的。

现在常常说的少年感，不光是指没有发福的身体，没有油腻的口头语，还应该指我们能够像少年一样，保持着浪漫和纯真的美好吧。

??喜欢文章，记得分享哦??

原创内容未经授权请勿转载

联系微信：AmazonEbook