江诗丹顿 SIHH 2018 新品抢先看！

【修表时代】江诗丹顿独家Les Cabinotiers阁楼工匠系列再添两款钟表杰作。这两件独一无二的作品不仅拥有多项高级制表复杂功能，还彰显了非凡的手工雕刻艺术。两款双面腕表均拥有手工雕刻的金色表壳和手动上弦机芯，分别搭载16项和15项复杂功能。这两款腕表融合了精密的微机械和精湛的工艺。Cabe Inotiers阁楼工匠是高超和复杂的“装饰艺术”。手表的表盘是紫色的，表壳上装饰着“维多利亚时代”的图案。阁楼工匠是高超而复杂的。“鳄鱼图腾”手表的表盘为深棕色，表壳饰有鳄鱼图案。优雅的鳄鱼皮表带搭配饰有相应图案的针扣，与这两件杰作相得益彰，腕表还配有高贵的望加锡乌木上弦展示盒。

这两款独一无二的全新时计拥有非凡的机芯和表壳，它们的设计灵感来自著名的江诗丹顿Tour de l ' le，这是该品牌于2005年推出的世界上最复杂的腕表。这款腕表也是对250年来该品牌非凡制表技术的致敬。江诗丹顿此次推出的两款双面腕表，分别拥有16项和15项复杂功能。它们在有限的空间内整合了多项复杂的功能，并突出了精湛的艺术和工艺，再次展示了品牌卓越的制表技艺。

这两款杰作由江诗丹顿的专属部门Les Cabinotiers打造，该部门负责高端钟表的定制。他们尊重并再现了3354名“阁楼工匠”的传统，这些顶级制表师是日内瓦的顶级制表师，他们受尊贵客户的委托，在其位于阁楼的工作室中打造独一无二的时计。该部门诞生的每一件稀有作品都将这一理念与卓越的制表工艺、非凡的工艺和独特的艺术创意相结合并延续。此外，腕表上还特别刻有日内瓦印记，表明其符合这一独立质量认证标志的严格要求。

机芯驱动16项和15项复杂功能

这两款手表的手动上链机芯都是在微技术和机械工程中完成的，分别可以驱动16和15种复杂功能，其中大部分都是天文功能。除了小时和分钟指示，前表盘还可以显示其他11项复杂功能：三问报时、时间方程式、陀飞轮、万年历(日期、星期、月份和闰年显示)、动力储存、日出和日落时间。Cabinotiers阿提卡工匠的精致“装饰艺术”腕表还配备了时间三问报时的时刻显示功能，可以显示三问报时功能的电量储存。背面表盘呈现多项精致的天文复杂功能：星图、春分(春分和秋分)和春分(夏至和冬至)、恒星时和春分、月龄和月相、季节和星座指示。

正面表盘清晰显示各种主要复杂功能。可按需报时、分秒的三问报时设置，搭配江诗丹顿研发制造的向心飞行时间调速器，足见品牌卓越的制表技术。该装置运行时完全静音，能有效避免长时间运行造成的过度磨损。通过调整报时序列的时长，可以保证报时节奏的旋律和清晰度。代表江诗丹顿精湛制表技术的陀飞轮，以品牌标志性的马耳他十字为框架。陀飞轮每分钟旋转一次，通过抵消重力的影响来提高机芯的精确度，带有一个小秒针显示。此外，“时间存储”万年历的功能沿用了复杂的公历，每400年需要手动调整一次。著名的时间方程功能需要制表师掌握丰富的专业技能，才能准确计算出视太阳时与定日镜的时差。正面表盘的点睛之笔之一是日出日落时间的显示，可以根据客户选择的参考城市进行设置。

手表背面的第二个表盘不仅有很多复杂的功能，而且在表盘显示上分为上下两层。表盘中心显示北半球的天空图和四个方位基点。南北方向的部分根据“视太阳时”显示月份和恒星时。沿着第一个表盘边缘移动的小指针用来指示月份的年龄(即距离上次满月的天数)；末端有太阳图案的细长中央指针绕表盘旋转，指向外圈的日期、星座和季节，最后显示当前日期对应的春分(春分和秋分)和春分(夏至和冬至)。

作为江诗丹顿最为精密的机芯中的一员，精湛复杂的“装饰艺术”腕表搭载由839个零件组成的机芯，精湛复杂的“帝王鳄图腾”腕表搭载由836个零件组成的机芯。其动力储存约58小时，直径33.9mm，厚度12.15mm，在如此有限的空间内呈现16或15项复杂功能，保证走时准确，前后表盘显示清晰，显示了品牌的精湛工艺。直径为47毫米的金色表壳专为改善三问报时的音质而设计。此外，每一个部件都经过精心调整，以确保最佳性能，并经过独特精致的手工打磨和装饰。

Cabinotiers阁楼工匠的优秀复杂的装饰艺术手表

这款非凡的时计在双面旭日缎面拉丝的紫金表盘上优雅地呈现出多种功能。正面表盘配有时间刻度、剑形指针和精致的小表盘，表盘上有螺旋图案，折射出精雕细琢的白金表壳的光彩。灵感来自19世纪的维多利亚建筑，其经典装饰图案通过手工雕刻呈现在表圈、表圈、表耳和针扣上。这种微雕技术展现了品牌代代相传的传统技艺。它要求工匠有灵巧的双手和缜密的心思，使用多种雕刻刀等专业工具，展示浮雕、浅浮雕和多种细线雕刻技法。总共需要150多个小时。

Cabinotiers阁楼工匠出色复杂的“鳄鱼图腾”手表

这款时计的表壳上雕刻着两只覆盖着立体鳞片的巨型鳄鱼。鳄鱼整体是由一整块黄金材料雕刻而成。使用ramolaye技术和各种taille douce技术(包括哑光、喷砂、拉丝、抛光)，雕刻师傅需要有稳定的操作技巧和精湛的技艺。鳄鱼的眼神犀利，充满威严。在雕塑家大师的巧妙处理下，其立体刻度环表圈、表耳和表背，大小不一，细节生动，在不同光线下呈现出不同的视觉效果，展现出巨型鳄鱼王的姿态。玫瑰金的闪耀光芒与深棕色双面表盘的低调优雅相得益彰。正面精致清晰的表盘饰有玫瑰金时标，柳叶形指针，精致的卷轴形表盘。

手表背面刻有“独一无二的腕表型号”、“阁楼工匠”等字样以及AC(Atelier Cabinotiers)的印章。Les Cabinotiers精致的“装饰艺术”腕表和“帝王鳄图腾”腕表均配有密西西比鳄鱼表带和手工雕刻表扣、高贵的望加锡乌木上弦展示盒、调节笔和放大镜。

飞行是人类自古以来的梦想。经过无数次神奇、艰难、伟大的尝试，这个梦想终于在18世纪末成为现实。“空中实验”首次成功战胜重力。而这些实验又能揭示多少关于人类一直向往并充满遐想的天空的不为人知的秘密？那些勇敢无畏的早期热气球飞行员(arostiers)靠着燃烧自己的勇气、天赋和一点点疯狂，一直飞向天空。人们兴高采烈地告别这些令人惊叹的热气球，缓缓升空。江诗丹顿Mtiers d'Art Master系列Les Arostiers热气球腕表是向这一动人的历史时刻致敬的作品。品牌手工雕刻大师在表盘上完成了一项创举：精致的手工雕刻和微雕热气球悬浮镶嵌在半透明的镂空珐琅背景上，微缩工艺忠实还原了1783年至1785年间法国完成的五次热气球飞行壮举。

江诗丹顿力求以创新的方式诠释空中探险的精彩故事。除了精湛的雕刻技艺，表盘还采用了镂空珐琅工艺，这也是品牌首次使用这种罕见的工艺。技艺的融合也与品牌传承传统工艺和艺术造诣的理念不谋而合。全新江诗丹顿Mtiers d'Art Master系列Les Arostiers热气球腕表搭载品牌自行研发制造的2460 G4/1机芯，通过独特的显示模式将艺术美与精湛技艺融为一体：独创的机芯设计确保时间显示与整个表盘的美学设计融为一体。

雕饰金质气球

江诗丹顿工坊的手工雕刻大师们经历了一次真正的挑战：在原有的二维图案上添加图层，通过打磨和装饰增加色彩。每一个热气球都需要至少三周的时间来制作，才能充分呈现原型的精致特征和装饰细节。因此，表盘呈现出由许多奇妙图案组成的微缩景观。

雕刻技术需要去除多余的材料以显示“浮雕”效果。由于这一过程的不可逆性，需要极其细腻和熟练的操作技巧。雕塑家大师先用铜版雕刻技术描出层层痕迹，再在稀有材料上精心雕刻，打造出光滑圆润的效果。在这一步中，气球和篮子的图案以及绳索的线条被构建。雕刻刀在使用中需要不断磨快才能达到所需的精确效果。后续的打磨和装饰工艺更加复杂，所有的微小细节，包括人、动物、气球装饰都要考虑周全。这时，每一位工艺美术大师都会使用自己独特的方法和工具：小石头、刷子、抛光纸、锉刀，使不同的黄金纹理呈现出丰富的光泽层次，从而呈现出独特的视觉效果。

镂空珐琅的色彩魔法

江诗丹顿Mtiers d'Art系列Les Arostiers热气球腕表的表盘轻盈空灵，以透明的天蓝色、深蓝色、绿松石色、棕色或酒红色为底色。该品牌首次采用了这种只有少数珐琅画家掌握的特殊珐琅工艺。镂空珐琅的布局类似于掐丝珐琅，无基板支撑的制作方法类似于微型彩色玻璃窗。不同颜色之间的平衡很精致，不同区域进行的抛光工艺同样别出心裁。

每只手表还配有一个数字显示面板和表带，颜色与背景色相同。用于固定珐琅的内表圈也装饰有灵感来自气球绳的雕刻图案，并根据不同的腕表型号采用3N、4N或5N黄金材质。

精美机芯尽展精湛技艺

镂空珐琅的半透明效果让佩戴者可以享受2460 G4/1机芯的传动机构和转盘。这种独特的手动上弦机芯采用无指针时间显示模式。数字表盘通过表盘边缘镂空珐琅图案之间的四个窗口巧妙地显示时间。四个不同的数字表盘分别清晰显示小时、分钟、星期和日期——。前两个是滑，后两个是跳。透过透明的表背，佩戴者还能欣赏到装饰精美的抛光机芯，抛光程度秉承了精湛高级制表技艺的传统。金钟摆上还刻有这一系列独家微拱形热气球图案，与热气球主题相得益彰。

以金雕技艺诠释五次飞行壮举

科学、魔法、梦想汇聚的法国，也是热气球飞行领域的先驱国家。Mtiers d'Art master系列Les Arostiers热气球腕表追溯了历史上五次激动人心的飞行壮举。18世纪末，这些非凡的举措不仅让王室着迷，也让公众惊叹。

Mtiers d'Art大师系列Les Arostiers热气球腕表——凡尔赛1783年，展示了Tienne de Golfi设计并首次飞行的高空热气球。在这次“空中实验”中，搭载了羊、鸡、鸭三种动物。它们的成功存活证明了特定高度的氧气含量是足够的。在丰满的5N金气球下，

可以清晰的看到铂金雕刻的篮子和浮绳图案，落地时略有破损。

Mtiers d'Art master系列Les Arostiers热气球腕表——巴黎1783年，首次进行了人类的“天空之旅”。这个高空热气球装置仍然由Tienne de Golfi设计，表盘上巧妙地描绘了两个“天空旅行者”的形象。在天蓝色珐琅背景的映衬下，华丽的玫瑰金和铂金气球上还雕刻着太阳、星座、鸢尾、花环、徽章和展翅飞翔的雄鹰。

Mtiers d'Art Master系列Les Arostiers热气球腕表——巴黎1784。这个热气球上装有热气球飞行先驱布兰查德设计的系统，可以控制热气球的飞行轨迹。这种巧妙的“翅膀”装置也可以在手表的表盘上清晰地看到。虽然这次飞行的最终着陆地点与既定计划相差甚远，但它为其发明者和其他热气球飞行家提供了许多灵感。

Mtiers d'Art master系列Les Arostiers热气球腕表——波尔多1784，显示当时全法国都参与了这场征服蓝天的盛会。搭载三名旅行者的波尔多试飞，成为当时无可争议的奇观。制表师在表盘上呈现了详细的物理细节，气球上装饰着各种织物和装饰图案，描绘了一个神话般的场景。

Mtiers d'Art master系列Les Arostiers热气球腕表—— Barnault 1785年，数万人见证了飞行，并给予雷鸣般的掌声。优雅的铂金和黄金制成的篮子仿佛悬挂在蓝色镂空珐琅背景上，气球的上半部分采用电镀工艺上色。飞行七年后，热气球的帆布被制成了共和党志愿者的服装。

Mtiers d'Art master系列Les Arostiers热气球腕表不仅生动诠释了人类征服蓝天的诸多历程，还展现了以开拓精神为灵感的活力时代。这些场景经由江诗丹顿大师之手，以艺术手法生动再现。该系列共有五款腕表，每款限量五枚。

为旅行者量身打造的海外系列，迎来两款新表，彰显休闲与优雅。海外系列两地时间表可以同时显示两个时区的时间；海外系列超薄万年历腕表推出18K 5N玫瑰金表壳版，厚度仅为8.1mm，精致纤薄。两款新手表佩戴舒适，使用方便，并配有三个可快速更换的手镯/表带。

行程时间

海外系列的独特设计，旨在迎接旅行者，显示了高级制表师在手表易用性方面的精心考虑。表圈灵感来自品牌标志马耳他十字，透明涂漆表盘搭配刻面金色夜光指针和时标。品牌自行研发制造的机芯，调校方便，22K金摆饰有风玫瑰罗盘图案。可快速更换的手镯/表带无需任何工具即可轻松拆卸。海外系列展现了敢于探索更广阔世界的现代生活方式。

Overseas纵横四海系列两地时间——机芯5110DT

两地海外系列时间表佩戴舒适，外观优雅，精钢款分别搭配蓝色或银色喷漆表盘；18K 5N玫瑰金款配有银色表盘。腕表搭载江诗丹顿全新自动上链机械机芯5100DT，可通过同轴指针同时指示两个时区的时间。时针表示佩戴者所在地的当地时间，三角箭头指针表示参考时区。时间显示周期为12小时，可通过双向旋转表冠进行调整。表盘还具有基于家乡时间的昼夜指示和基于当地时间的指针日期显示。表壳直径41mm，机芯由234个零件组成，振动频率4 Hz，内置双弹簧盒可提供约60小时的储电，防水深度150m。精钢腕表的表链由抛光半马耳他十字缎面拉丝链节组成，配有舒适调节系统。此外，它还配备了两条与表盘颜色相匹配的鳄鱼皮和橡胶表带。所有手镯/表带都配有精致的钢制折叠表扣，可以快速更换。18K 5N玫瑰金表壳搭配鳄鱼皮或橡胶表带，18K 5N玫瑰金可以快速替换折叠表扣。

Overseas纵横四海系列超薄万年历——机芯1120 QP/1

全新海外系列超薄万年历腕表搭配18K 5N玫瑰金表壳，不仅展现了卓越的制表技艺，更诠释了腕表低调精致的风格。这款腕表是目前该品牌所有万年历表款中最纤薄的一款，搭载江诗丹顿标志性的1120 QP/1机芯。这款自动上弦超薄机械机芯共有276个零件，整体厚度仅为4.05mm，但却能为万年历和月相功能提供充足的动力。它的日历指示功能直到2100年才需要调整，是名副其实的微力学杰作。机芯振动频率为2.5赫兹，动力储存约40小时，并具有小时和分钟、万年历(周、日、月和闰年指示，周期为48个月)、月相显示功能。18K 5N玫瑰金表壳直径41.5mm，防水深度50m。透明银色涂漆表盘配有18K金夜光指针和时标。透过透明蓝宝石水晶表壳后盖，还可以欣赏到带有风玫瑰罗盘图案的22K金摆。手表配有可快速更换的18K 5N玫瑰金折叠表扣和深蓝色鳄鱼皮或橡胶表带，独特而优雅。

Traditionnelle系列试图以当代方式诠释杰出的日内瓦传统制表技术，以高级制表中的两项非凡复杂功能：3354全日历和陀飞轮，再次展现江诗丹顿在钟表复杂功能领域的深厚造诣。其中，Traditionnelle系列的陀飞轮腕表搭载了品牌自行研发制造的首款自动上链陀飞轮机芯——2160。新款Traditionnelle系列腕表采用18K 5N玫瑰金，直径41毫米，限量铂金系列。

卓越的制表工艺，独特的时尚和精致的风格，Traditionnelle系列的全新陀飞轮手表和Traditionnelle系列的日历手表，展现了该系列引以为傲的设计特色。新款腕表有18K 5N玫瑰金和950铂金两种款式，均配有阶梯式圆形表壳和表耳、纤细表圈和凹进式底盖、轨道式分钟表盘、剑形指针和杆形时标，并配有品牌自行研发和制造的自动上弦机芯。

Traditionnelle传袭系列陀飞轮 - 粉红金款，搭载2160机芯

Traditionnelle系列陀飞轮腕表是江诗丹顿制表历史上的又一个新里程碑。作为品牌自行研发制造的首款自动上弦陀飞轮机芯，260机芯置于直径41mm的18K 5N玫瑰金表壳中；陀飞轮的镂空边框灵感来自品牌标志性的马耳他十字，灵动优雅；超薄纤薄的机芯，由188个零件共同工作，为手表提供约80小时的动力，而机芯厚度仅为5.65毫米。2.5 Hz的轻柔振动频率，佩戴者可透过透明蓝宝石水晶表壳后盖欣赏22K金边摆，感受机芯的稳定运转和卓越的传统抛光精加工工艺。陀飞轮十字桥是手工倒角抛光，光这部分就要12个小时左右。新款Traditionnelle陀飞轮腕表通过中央指针显示小时和分钟，小秒针位于陀飞轮框架的6点位置，乳白色银色表盘与金色时标和双面剑形指针相得益彰。

Traditionnelle传袭系列全日历 粉红金款，搭载2460 QCL机芯

这款经典优雅的Traditionnelle系列腕表由直径41毫米的18K 5N玫瑰金表壳制成。搭载江诗丹顿研发制造的自动上链机械机芯——2460 QCL机芯，为实用精致的高级复杂功能提供动力。透过透明蓝宝石水晶表壳后盖，可以欣赏到22K金钟摆和机芯细节。机芯共有308个零件，以4 Hz的振动频率运行，具有40小时动力储存、驱动时、分、秒指示、全日历(星期、日期和月份)、精确月相和年龄显示等功能。与标准的月相显示需要每三年调整一次相比，精密月相显示只需要每122年调整一次。此外，乳白色银色表盘与金色时标和双面剑形指针的搭配具有平衡和易读之美。独特的星期和月份窗口对称排列在表盘边缘，日期由细长的黑色中央指针指示。

Traditionnelle传袭系列全日历和Traditionnelle传袭系列陀飞轮限量铂金珍藏款

为了增强新系列Traditionnelle Le的独特功能，江诗丹顿特别为这两款腕表推出限量铂金系列。自2006年以来，江诗丹顿通过限量版铂金系列向收藏者展示了许多杰出的腕表作品，从基本款到复杂功能时计，每一款都限量发行。90铂金材质赋予这一古老系列标志性的美学特征和“全铂金”概念。腕表的整体设计、——表壳、喷砂表盘、4点钟和5点钟刻度之间的“Pt950”标记以及折叠式表扣均由铂金制成。就连深蓝色鳄鱼皮表带也是用950铂金丝线手工缝制的。由这种稀有金属制成的traditonnelle系列全日历腕表和traditonnelle系列陀飞轮腕表将分别限量发行100枚和25枚，每枚均刻有独立编号。

在2018日内瓦国际高级腕表展上，全新FIFTYSIX系列首次亮相，尽显现代优雅与休闲精致。传统与现代结合的时尚风格在手腕上肆意展现。

FIFTYSIX伍陆之型系列自动上链腕表

FIFTYSIX伍陆之型系列星期日历腕表

FIFTYSIX伍陆之型系列全日历腕表

修表时代(www.jinruism.com)为您提供最新最热的手表资讯和专业的手表信息,齐全的手表品牌,全面的表行专卖店信息,及丰富详尽的手表文化历史、品牌手表排行、品牌手表资讯，为您选表修表提供帮助。